Я в этой теме уже лет пятнадцать, наверное. Начинал еще с наземных клубов, помню эти душные залы с прокуренными автоматами, где пахло надеждой и дешевым кофе. Потом интернет подтянулся, и мир открылся заново. Сейчас для меня поход в онлайн-казино — это как для сисадмина прийти на серверную стойку. Х...

बहुत से लोग समझते हैं कि मैं जुआरी हूँ। लेकिन मой प्रोफेशनल फील्ड अलग है। मेरे लिए, यह एक व्यवसाय है। जैसे कोई शेयर बाज़ार में निवेश करता है, वैसे ही मैं गणित और संभावनाओं के सहारे अपनी कमाई करता हूँ। यह कोई शौक नहीं, बल्कि एक स्ट्रेटजी गेम है। मैं भावनाओं में बहकर खेलना नहीं जानता, मैं तो सिर्फ उन ...

I remember the first time I realized I could actually make a living from this. It wasn't luck, not really. It was the moment I stopped being a gambler and started treating the whole thing like a chess match. I was sitting in my apartment, staring at spreadsheets and bonus terms, and I saw the patter...

Люди часто спрашивают: а как это вообще — быть профессиональным игроком? Типа ты что, реально каждый день просыпаешься и идешь «работать» в онлайн? Смеются, конечно, но не понимают одной простой вещи: для меня это такая же рутина, как для сисадмина настройка серверов. Только если сисадмин знает, что...

People look at me weird when I tell them what I do for a living. They think I'm either a compulsive liar or some kind of degenerate. I get it. Before I figured this out, I would have thought the same thing. But I don't play slots, and I don't bet on red because my horoscope said so. I treat this lik...

Я в этой теме уже лет пятнадцать, если не больше. Начинал еще с наземных клубов, с тех времен, когда за использование стратегии могли просто выгнать, а то и по шее дать. Сейчас всё цивилизованнее, но суть та же — это моя работа. Я прихожу не развлекаться, а забирать свое. Заранее просчитанное, вывер...

I’ve been playing professionally for seven years now, and let me tell you something—most people have absolutely no idea what they’re doing when they sit down at a blackjack table. They think it’s luck. They think it’s fate. They think the dealer is out to get them personally. I used to think that to...

To zaczęło się od zwykłej, listopadowej szarówki. Takich dni mam w roku najwięcej, kiedy świat za oknem jest jedną wielką, mokrą plamą, a ja utknąłem w czterech ścianach. Ruchoma spastyczność po wypadku nie pozwala mi na dalekie wyprawy, a praca zdalna jako korektor tekstów, choć wdzięczna, potrafi ...

Всю жизнь я слышал, что мой мир ограничен стенами квартиры. ДЦП — это не только про тело, которое не всегда слушается, это про тысячи отказов в самых простых вещах: работе, общении, ощущении собственной полезности. Я научился управляться с компьютером с помощью специальной клавиатуры и мышки, мои па...

For twenty-three years, my world was sparks, the sharp smell of molten metal, and the heavy weight of a welding mask. My name’s Alexei, and I was a welder at a shipyard in Murmansk. Good, honest work. It fed my family, put a roof over our heads, but it was slowly eating away at my joints and my spir...